-
1 exposition
f1. (action) выставле́ние [для обозре́ния]; вы́ставка ◄о►;l'exposition du mobilier aura lieu avant la vente ∑ — ме́бель бу́дет вы́ставлена [на о́бо зре́ние] до распрода́жи
2. phys. облуче́ние;exposition aux rayons X — облуче́ние рентге́ном; l'exposition du corps au soleil doit être progressive — приуча́ть те́ло к со́лнечным луча́м сле́дует постепе́нноl'exposition à la chaleur — теплово́е облуче́ние;
║ photo экспози́ция, вы́держка;la durée (le temps) d'exposition d'une pellicule — дли́тельность вы́держки <экспози́ции>
3. (orientation) обращённость;la chambre est toujours fraîche à cause de son exposition au nord — в ко́мнате всегда́ прохла́дно, потому́1 что она́ обращена́ на се́вер
4. (présentation) вы́ставка ◄о►; экспози́ция;l'exposition Picasso — вы́ставка [произведе́ний] Пикассо́; une exposition d'agriculture — сельскохозя́йственная вы́ставка; une foire-exposition — вы́ставка-я́рмарка; une exposition-vente — вы́ставка-прода́жа; une salle (une galerie) d'exposition — вы́ставочн|ый зал (-ая галере́я)une exposition de peinture — вы́ставка жи́вописи;
5. (explication) изложе́ние, объясне́ние;l'exposition d'un système (d'une méthode) — изложе́ние систе́мы (ме́тода)
См. также в других словарях:
Temps de pose — Effet de différents temps de pose sur les objets en mouvement. En photographie, le temps de pose ou durée d exposition (appelé aussi improprement vitesse d obturation) désigne l intervalle de temps pendant laquelle l obturateur de l appareil… … Wikipédia en Français
Exposition (photographie) — La même scène photographiée selon un temps de pose compris entre 1,3 et 15 secondes et une ouverture constante. En photographie, l’exposition désigne la quantité totale de lumière reçue par la surface sensible (pellicule argentique ou capteur… … Wikipédia en Français
Pellicule photographique — Les pellicules utilisées par le cinéma et la photo sont assez proches ; cet article ne traite toutefois que de celles destinées à réaliser des photographies. La pellicule photographique (ou film) est un support souple recouvert d une… … Wikipédia en Français
Glossaire du cinéma — Glossaire de termes relatifs au cinéma. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 à 9 16 mm … Wikipédia en Français
Cinéma — Pour les articles homonymes, voir Cinéma (homonymie) et Film (homonymie). Le cinéma est un art du spectacle. Il expose au public un film, c’est à dire une œuvre composée d’images en mouvement projetées sur un support, généralement un écran blanc … Wikipédia en Français
7e art — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie). Cinéma … Wikipédia en Français
Cinema — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) … Wikipédia en Français
Cinemas — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) … Wikipédia en Français
Cinoche — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) … Wikipédia en Français
Ciné — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) … Wikipédia en Français
Cinématographie — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) … Wikipédia en Français
